True Lies (1994)

True Lies is an action-comedy starring Arnold Schwarzenegger and Jamie Lee Curtis based on the 1991 French film La Totale!. It sees its hero U.S. government agent trying his best to balance his work and personal life. 

Its main reason for ending up on this list is that it draws on the stereotype of Middle Easterners playing terrorists. It was a popular trope that was used in many movies from that era, but likely would cause some outrage.